I documenti allegati alla PEC sono riservati?

No.

Per la crittografia è necessario dotare la PEC di un certificato digitale.

Il certificato digitale dovrà essere scambiato fra il mittente e il destinatario per avere una crittografia decifrabile solo dalla coppia definita mittente/destinatario.